·"Una receta no tiene alma, es el cocinero quien debe darle alma a la receta".


11/20/2026

🇮🇹 TAGLIATELLI CON CILIEGINI, ALBAHACA Y PIPI JARLI

Los ciliegini (o pomodorini ciliegini) son la variedad italiana de los tomates cherry. 
Su nombre proviene de la palabra italiana "ciliegia" (cereza), debido a su tamaño pequeño y su forma redonda.
Tomates ciliegini enteros en su jugo "Crispino", sapuri e amuri di Calabria, comprado en La Cocinera Tremenda, puesto 13, Mercado del Arenal, Sevilla.
 
SPAGHETTI AI POMODORINI CILIEGINI E BASILICO

Ingredientes para 2 personas:
200 g de espaguetis
1 lata (400 g) de tomatitos ciliegini enteros en su jugo "Crispino", sapuri e amuri di Calabria
2 dientes de ajo aplastados
15 - 20 hojas de albahaca fresca
4 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
1/2 cucharadita de azúcar
50 g de queso Parmesano rallado (opcional)
sal
pimienta negra

Preparación:
Cocer la pasta: 
Hervir los espaguetis en agua con sal 2 minutos menos de lo indicado en el envase. Reservar un poco del agua de cocción y escurrir.

Dorar ligeramente los ajos en el aceite a fuego medio y retirarlos. Añadir toda la lata de ciliegini, el azúcar, sal, pimienta y la mitad de la albahaca rota a mano. Cocinar 8-10 minutos aplastando algunos tomates hasta que reduzca y espese.

Incorporar los espaguetis a la sartén y saltear 1-2 minutos (añadiendo un chorrito de agua de cocción si queda muy espesa). 
Retirar del fuego, agregar el resto de la albahaca fresca, espolvorear con queso parmesano y "Pipi Jarli" (Peperoni dolce cruski) y servir al momento.

"PIPI JARLI" (PEPERONI DOLCE CRUSKI)
comprado en La Cocinera Tremenda, puesto 13, Mercado del Arenal, Sevilla.


11/19/2026

🇮🇹 COTECHINO CON LENTEJAS🥂💰

El cotechino con lentejas es un plato tradicional italiano que se sirve especialmente en la cena de Nochevieja (Cenone di San Silvestro) para atraer la buena suerte y la prosperidad en el año nuevo.
El cotechino es un embutido cocido, jugoso y especiado, que combina muy bien con unas lentejas guisadas.

Tiene su origen en la zona de Módena, en la región italiana de Emilia-Romaña, y su nombre procede de cotica, que significa corteza o piel de cerdo, uno de sus ingredientes característicos.
Según cuenta una antigua leyenda, el cotechino surgió en 1511, durante el asedio de Mirandola por las tropas del papa Julio II, cuando sus habitantes buscaron una forma de conservar la carne de cerdo.

Ante la escasez de alimentos, los habitantes buscaron conservar la carne de cerdo picándola y embutiéndola en su propia piel y tripas.
De aquella tradición surgieron dos especialidades italianas: el cotechino y el zampone.

Las lentejas simbolizan las monedas y la riqueza, mientras que el cerdo representa la abundancia y el progreso.

Existe una referencia documental del cotechino en Módena en 1745, y en el siglo XIX ya era conocido fuera de la región.
 
En Italia se suele servir la noche del 31 de diciembre o el día 1 de enero, con las lentejas bien melosas y el cotechino cortado en rodajas, simulando monedas, para atraer la prosperidad durante todo el año.

La costumbre en toda Italia es comer una cucharada de lentejas al comenzar el año para que no falte la prosperidad en los meses siguientes. 
Ingredientes:
300 g de lentejas pardinas (no necesitan remojo)
1 cotechino de 500 - 600 g
1 cebolla pequeña
1 puerro (solo la parte blanca)
1 zanahoria
2 dientes de ajo
2 ramas de apio
1 ñora seca
1 cucharadita de pimentón dulce de la Vera (o mitad dulce y mitad picante)
1 hoja de laurel
2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
1 litro de agua o caldo suave
Sal, a discreción
Pimienta negra, al gusto

Preparación:
Retirar el rabo y las semillas e hidratar la ñora en agua caliente 15 minutos y raspar su carne. 

Por otro lado, preparar el Cotechino:
Hervido: colocar la bolsa sellada en agua hirviendo y cocinar a tuego lento el producto durante 30 minutos. Abrir la bolsa y retirar el líquido (cuidado: la bolsa estara caliente). 
Cortar en rodajas y servir el producto en un plato caliente. 
Microondas: retirar la bolsa y vaciar todo el contenido en un recipiente apto para microondas. Cubrir y cocinar durante 5 minutos a 700 W. Girar el producto a la mitad del tiempo de cocción, luego retirar el liquido y servir el producto.

Picar la cebolla, el puerro, la zanahoria, el apio y los ajos. Pochar en la olla de hierro con aceite durante 10 minutos. Añadir la carne de la ñora y el pimentón (fuera del fuego unos segundos para que no se queme).
Incorporar las lentejas lavadas, el laurel y el litro de caldo caliente. Tapar y cocinar a fuego mínimo 35 - 45 minutos hasta que estén tiernas y melosas.
Salpimentar al gusto (reducir destapadas si sobra caldo) y servir con las rodajas de cotechino por encima.

11/13/2026

🇮🇹 CIAVATTONI CON MEJILLONES EN SALSA DE LIMON

Esta salsa de limón es ideal para los mejillones y para cualquier marisco o pescado que vaya a la plancha o al vapor.

Se puede servir indistintamente fría o caliente.
En esta ocasión utilicé esta Salsa de limón para la pasta ciavattoni al limonero de Calabria con mejillones.

CIAVAVATTONI CON MEJILLONES EN SALSA DE LIMÓN
Ingredientes:
200 g de pasta Ciavattoni al limón (Conté)
500 g de mejillones frescos o cocidos
2 cucharadas colmadas de mantequilla
El zumo de 1/2 limón
100 ml de vino blanco seco
Una pizca de peperoncino o cayena en escamas+ 1 rama de perejil fresco picado, o Espaguettata al limone (mezcla siciliana)
1 cucharadita de harina de trigo
1 cucharadita de Maizena
Sal
1 cucharada de cedro, opcional

Preparación:
Limpiar los mejillones y cocerlos al vapor en una olla tapada durante 4-5 minutos hasta que se abran. Reservarlos y guardar un poco de su caldo. 
Por otro lado, cocer la pasta ciavattoni en agua hirviendo con sal hasta que quede "al dente" y escurrir.

Para la salsa, derretir la mantequilla a fuego mínimo, apagar el fuego, añadir las harinas y remover con unas varillas hasta eliminar cualquier grumo. 

Incorporar el zumo de limón y el vino, volver al fuego mínimo y cocinar hasta que reduzca y espese (aligerar con un poco del caldo de los mejillones si fuese necesario).
Si queda muy ácida la salsa, añadir 1 cucharada de Cedrina, mermelada de Cedro de Calabria, para contrarrestar los sabores.
Aderezar con el perejil picado y el peperoncino o con la Spaguettata all limone.
Incorporar los mejillones y la pasta cocida, mezclar suavemente durante un minuto para integrar sabores y servir caliente.
Si se desea obtener una salsa más cremosa y suave, añadir nata.

11/12/2026

🇮🇹 TORTELLINI CASEROS CON MANTEQUILLA Y SALVIA

Los tortellini nacieron en la Edad Media en la región italiana de Emilia-Romaña (entre Bolonia y Módena) como un plato de aprovechamiento para utilizar las carnes sobrantes de los banquetes.
Según la leyenda popular, un posadero creó su característica forma de anillo intentando imitar el ombligo de la diosa Venus tras espiarla por una cerradura.

Originalmente se servían siempre sumergidos en caldo de carne caliente (in brodo) para combatir el frío del invierno.

La salsa de mantequilla y salvia surgió como una alternativa más ligera para poder disfrutar de esta pasta rellena durante los meses de primavera y verano.

Además, este aderezo suave resultó ideal para acompañar rellenos modernos sin carne, como el de ricotta y espinacas, respetando su sabor delicado.

Ingredientes (2-3 personas):
• Masa: 200 g de harina, 2 huevos y 1 pizca de sal.

• Relleno: 200 g de queso ricotta escurrido, 100 g de espinacas frescas, 40 g de queso Parmesano rallado, 1 yema, nuez moscada, sal y pimienta.

• Salsa: 60 g de mantequilla, 12-15 hojas de salvia fresca, 50 g de queso Parmesano rallado, sal y pimienta.

Preparación:
1. Hacer la masa: Mezclar la harina, los huevos y la sal. Amasar 10 minutos hasta que quede lisa, envolver en film y dejar reposar 30 minutos.

2. Preparar el relleno: Saltear las espinacas 2 minutos sin aceite, escurrir muy bien el agua, picar fino y mezclar con el ricotta, los 40 g de parmesano, la yema, nuez moscada, sal y pimienta.

3. Montar: Estirar la masa muy fina, cortar cuadrados de 4 x 4 cm, poner un poco de relleno en el centro y humedecer los bordes. 
Doblar en triángulo cerrando bien y unir las dos puntas inferiores alrededor del dedo para formar el anillo.

4. Cocer y aderezar: Hervir los tortellini en agua con sal 3-4 minutos y escurrir (guardando un poco de agua). 

Aparte, fundir la mantequilla con la salvia 2-3 minutos a fuego suave, añadir un chorrito del agua de cocción para ligar, incorporar la pasta, saltear 1 minuto y servir con los 50 g de parmesano y pimienta por encima.
Para congelar los tortellini caseros sin que se peguen ni se rompan, debes congelarlos primero separados en una bandeja y después guardarlos en una bolsa hermética. Así mantendrán su forma intacta hasta el momento de cocinarlos.

Pasos para congelar tortellini crudos
1. Espolvorear con harina o sémola: Coloca los tortellini recién formados (en crudo, sin cocer) sobre una bandeja o plato llano cubierto con papel de horno y espolvoreado con un poco de harina o sémola de trigo. Asegúrate de que no se toquen entre sí.

2. Precongelar en bandeja: Mete la bandeja en el congelador durante 1 o 2 horas, hasta que los tortellini estén completamente duros como piedras.

3. Embolsar y etiquetar: Saca la bandeja y pasa los tortellini ya congelados a una bolsa de congelación con cierre hermético (zip) o a un tupper. Extraer todo el aire posible antes de cerrar y anotar la fecha.

Cómo cocinarlos después (sin descongelar)
• Directos al agua hirviendo: Cuando vayas a comerlos, no los descongeles previamente, ya que la masa se humedecería y se desharía. Échalos directamente congelados en la olla con agua hirviendo y sal.

• Tiempo de cocción: Solo necesitarán 1 o 2 minutos extra respecto a los frescos (un total de 4 a 6 minutos). Estarán listos en cuanto suban a la superficie y la masa esté tierna.

Se conservan en perfecto estado en el congelador durante 2 a 3 meses.

SALMONETES EN PLANCHA GRILL

Cocinar el salmón entre papel de horno en un grill eléctrico es una técnica excelente para que no se pegue ni ensucie la plancha. El papel retiene sus propios jugos y evita que el pescado delicado se rompa al darle la vuelta.

Añadir un chorrito de vino blanco dentro del papel de horno crea un efecto papillote express que deja el salmón extra jugoso y aromático. El vapor del vino cocina el pescado suavemente y se mezcla con sus propios jugos para formar una salsita ligera en el fondo.

SALMONETES JUGOSOS AL VINO BLANCO EN GRILL ELÉCTRICO

Ingredientes:
4 salmonetes limpios  en lomos
3 cucharadas de vino blanco seco
1 cucharada de aceite de oliva virgen extra
Sal 
Pimienta negra al gusto
1 hoja grande de papel de horno (papel sulfurizado)

Preparación:
Precalentar el grill a 200 °C - 220 °C. 

Secar los salmonetes, colocar sobre la mitad de una hoja de papel de horno y pincelar con aceite, sal y pimienta.

Cubrir con la otra mitad del papel, doblar los bordes hacia arriba para sellar el paquete, verter el vino blanco por un hueco y cerrar por completo.

Poner el paquete en el grill caliente durante 3 minutos (si son lomos) o 4 minutos (si son enteros), sin apretar la tapa.
Retirar, abrir con cuidado por el vapor y servir con el jugo de vino del fondo.

11/11/2026

SOPA DE AJIACO COLOMBIANO

Ingredientes:
2 pechugas de pollo
900 g de patatas:300 g de papa criolla amarilla (agria o kebbenek), 300 g de patata blanca (monalisa) y 300 g de patata roja (desiree),  peladas y en rodajas
2 mazorcas de maíz cortadas en trozos
2 cucharadas de guascas secas
2 tallos de cebolleta
2 dientes de ajo machacados
1,5 litros de agua o caldo de pollo
 sal

GUASCAS, HIERBAS DESHIDRATAS
KISKA, que en idioma  de los Muiscas significa hierba comestible.

Las guascas son una hierba aromática silvestre originaria de América del Sur, conocida científicamente como Galinsoga parviflora.

Es el ingrediente secreto e insustituible que aporta el sabor y aroma característicos al ajiaco colombiano.

Físicamente es una planta de tallos finos con hojas verdes dentadas y pequeñas flores blancas con el centro amarillo.

Su sabor es terroso y herbal, con matices que recuerdan a la alcachofa, las espinacas cocidas o un toque suave de estragón.

En la cocina se utiliza tanto fresca como en hojas secas trituradas, añadiéndose siempre al final de la cocción para que no pierda su fragancia.
Si no se encuentran en nuestra zona se podría sustituir por una mezcla aromática compuesta por: 1 hoja de  laurel, 1 cucharadita de orégano seco y 1/2 cucharadita de estragón o perejil fresco picado al final.

Preparación:
Poner en una olla grande el agua, las pechugas de pollo, las mazorcas, la cebolla larga entera, los ajos y sal. 
Cocinar a fuego medio-alto durante 20 minutos.
Retirar el pollo y desmenuzarlo en tiras finas .
Sacar los tallos de cebolleta del caldo para desecharlos.

Añadir todas las patatas cortadas en rodajas al caldo hirviendo y cocina a fuego medio durante 15 a 20 minutos, removiendo de vez en cuando hasta que la patata amarilla se deshaga y espese la sopa.
4. Finalizar: Incorpora el pollo desmechado y las guascas a la olla. Cocina a fuego lento durante 5 minutos más, rectifica de sal y sirve bien caliente con un trozo de mazorca en cada plato.

FOLLADO GALLEGO

El “follado gallego”, es un plato tradicional coruñés.
El “follado” en este caso proviene de la palabra gallega “folla”, que quiere decir “hojaldre u hoja”; y se aplica a la masa tipo crepe con tocino que constituye este plato. 

Traducción Gallego-Castellano
Follado/da: Hojaldre, masa empleada en pasteleria que, con el calor del horno, se transforma en un conjunto de láminas muy finas.

Follada: Conjunto de las hojas más finas que recubren la mazorca de maíz.

Se suele comer con panceta o tocino salado, ó con salmón y también dulce con miel.

La forma más tradicional de prepararlo en las casas gallegas es como un solo follado grande tipo tortilla, utilizando una sartén amplia de hierro o antiadherente (de unos 24 a 26 cm de diámetro).

En la cocina de aldea se hace así por dos motivos muy prácticos:

• Jugosidad interior: Al ser una pieza única y con cierto grosor (unos 1,5 o 2 centímetros), el exterior queda bien dorado y crujiente gracias a la grasa del bacon, mientras que el centro permanece tierno, húmedo y esponjoso.

• Para compartir: Se lleva entero a la mesa en un plato llano y se corta en triángulos o cuñas igual que una tortilla de patatas, ideal para que cada comensal coja su porción y la acompañe con queso, embutido y un vaso de vino.
Ingredientes: 
150 gr de harina de maíz
3 Huevos 
1 pizca de sal, a discreción 
300 ml de leche o agua
150 g de Panceta curada, tocino entreverado o bacon ahumado
Preparación: 
En cuenco poner la harina y los huevos batidos. 
Añadir la sal y el agua o leche poco a poco, hasta que quede como una masa pastosa, ligeramente espesa.
Tapar con un paño o papel film y dejar reposar 1 hora como mínimo en la nevera.

Mientras tanto, cortar el tocino en tiras anchas y cortarlas en trozos. 
Dorarlas en una sartén, sacar y reservar en un plato. 
Retirar el exceso de grasa de la sartén y reservarla al lado para el momento de hacer el follado.
Incorporar las tiras de bacon bien escurridas a la masa.
Remover bien y poner un par de cazos de esta mezcla en la sartén con algo de la grasa, tapar dejar cuajar y dorar, a fuego bajo.
Voltear con la ayuda de un plato, tapar y dejar cuajar y dorar por el otro lado, hasta que quede como un tortilla. 
Sacar y servir trocearlo con las manos o en cuñas como la tortilla de patatas.
Acompañar con queso o ensalada, por ejemplo y un buen vaso de vino tinto.

11/07/2026

🍊🐟CALAMARATA ALL´ARANCIA CON SALMON Y SALSA DE MANDARINA🇮🇹

Calamarata all´Arancia, marca Conté
Importado por La Cocinera Tremenda de Federica Gagliardi.
Mercado del Arenal, puesto 13. Sevilla
12/14 minutos
La calamarata es un tipo de pasta italiana originaria de Nápoles, en forma de anillos gruesos que recuerdan a las rodajas de calamar.
Ingredientes
Pasta:
200 g de Calamareta all´Arancia
Salsa de naranja*
250 g de salmón fresco sin piel ni espinas
2 cucharadas de vino blanco seco
Aceite de oliva
Sal 
Pimienta negra
35 g de parmesano rallado
Pistachos pelados y picados

*Salsa de mandarina:
150 ml de zumo de mandarina
Ralladura de 1/2 mandarina
1 puerro (solo la parte blanca)
1 diente de ajo
2 cucharadas de aceite de oliva
1 cucharadita de mantequilla
1 cazo de agua de cocción de la pasta
Una pizca de pimienta negra
Preparación:
Cocer la pasta "al dente", durante 12 minutos o según indicaciones del fabricante. Colar y reservar un cazo del agua.
Mientras tanto, cortar el salmón en dados. Salpimentar y dorarlo en una sartén con un poquito de aceite, regar con un poco de vino, dejar evaporar y reservar.

Exprimir las mandarinas y reservar la ralladura y el zumo por separado. 

En la misma sartén de dorar el pescado, sofreír el puerro y el ajo picados.

Incorporar el zumo y dejar reducir unos 4-5 minutos a fuego medio. Incorporar un poco del agua de cocción de la pasta y la mantequilla.
Triturar toda la salsa.

Añadir la pasta a la sartén con la salsa y mezclar bien.

Retirar del fuego e incorporar el parmesano y mezclar todo bien. 
No cocinar más una vez añadido el queso.

Añadir los dados de salmón y aderezar con la ralladura de mandarina y pimienta negra recién molida y por último, los pistachos picados por encima.

11/05/2026

CATAPLANA DE ARROZ CALDOSO CON BUZIOS

El búzio es el bígaro grande o caracol de mar común, conocido en inglés como common whelk. 
Es un molusco marino de concha espiralada, con carne firme y un sabor intenso a mar. 
No es el bígaro pequeño que se suele servir como tapa en España.
-Búzios
- Nombre científico: Buccinum undatum.
- Origen: Atlántico nororiental, capturados en el mar.
Ingredientes:
400–500 g de búzios cocidos y limpios
180 g de arroz redondo
1/2 cebolla
1/2 puerro
2 dientes de ajo
½ pimiento rojo
2 tomates maduros rallados
100 ml de vino blanco
700–800 ml de caldo de pescado
3 cucharadas de aceite de oliva
1 hoja de laurel
½ cucharadita de pimentón dulce.
Cilantro fresco
Sal
Pimienta 
Guindilla (opcional)

Preparación:
Hacer un sofrito en la cataplana abierta con la cebolla, el puerro,el ajo y el pimiento picados, con aceite durante 8–10 minutos. Añadir el tomate y cocinar 5 minutos más.

Incorporar el pimentón, el laurel y la guindilla. Añadir el vino blanco y dejar reducir 2–3 minutos.

Incorporar los búzios al sofrito y saltear durante 2–3 minutos.
-Si los búzios ya están cocidos, no necesitan una cocción prolongada. Si están crudos, hay que cocerlos previamente hasta que estén tiernos antes de incorporarlos al arroz.-

Añadir el arroz, mezclar y verter el caldo caliente. 
-Guardar un poco de caldo caliente por si lo necesita pues debe quedar caldoso.-

Cerrar la cataplana y cocinar a fuego medio durante 16–18 minutos.
Retirar del fuego.
Rectificar de sal, añadir cilantro fresco picado y dejar reposar 2 minutos.